반응형
[JP] 日 언론 "유벤투스, 북한 대표팀 한광성 영입!" 일본반응
<일본언론 기사내용>
또 한 명의 아시아 선수가 새로운 역사를 만들어 낼지도 모른다.
Gazzetta dello Sport나 위성방송 Sky Sport등 여러 이탈리아 언론은 8월 30일, 유벤투스가 칼리아리로부터 북한 대표팀 FW 한광성을 영입하기로 합의했다고 보도했다.
현재 20세인 한광성은 2017년 겨울에 칼리아리의 유소년에 가입. 16-17시즌에 세리에A 데뷔와 첫 골을 기록했다. 동시에 북한 선수로는 유럽 5대리그에서의 첫 기록이다.
칼리아리와 2022년까지 계약을 연장한 한광성은 17-18시즌에 세리에B 페루자로임대. 개막전에서 해트트릭을 달성하는등 4경기 5골로 폭발하며 단번에 스포트라이트를 받았다.
그 활약을 인정받아 전반기만에 칼리아리로 돌아온뒤 반년간 세리에A에서 플레이.
前 시즌 또 페루자로 무사수행에 나섰지만 부상도 있고 20경기 출전에 4골에 그쳤다.
그래도 2년전 활약때부터 관심을 가지고 있던 유벤투스가 이 유망주를 획득한듯 하다. 보도에 의하면 칼리아리에는 500만 유로(약 6억 3000만엔)를 냈다고 한다.
다만 당연한 것이지만 이탈리아 챔피언 팀에서 기회를 얻는다는건 매우 어려운 일이다.
현지언론은 당분간 U-23팀에서 뛸것이라고 보도했다. 그렇지만 1군팀과도 연습할 것으로 보이며 크리스티아누 호날두를 비롯한 명수들과 함께 훈련할수 있다는 것은 스트라이커로서 더없이 좋은 기회일 것이다.
현재는 폐렴으로 전열 이탈중인 마우리치오 사리 감독에게 어필해 1군팀에서 활약하는 날은 올까. 적지않은 이목이 집중되고 있다.
<야후재팬 반응>
y_i***** 공감 297 비공감 65
단순히 스고이! 국적에 관계없이 열심히 활약하길 바란다
ぷーん。 공감 195 비공감 21
호~ 재밌어졌네. 아시아 활성화도 있을지도
taw***** 공감 13 비공감 3
유벤투스로의 이적은 단순히 생각해봐도 굉장
glo***** 공감 6 비공감 1
유베가 6억엔이나 내게 하다니..
북한에 두기에는 아깝다
win***** 공감 6 비공감 1
그건 아님. 레알의 쿠보, 바르샤의 아베, 맨C의 메시노 같은거에요
활약하면 1군에 불러주지만 활약못하면 해고
유망주 기용에 엄청 신중한 유베가 세리에A에서의
실적이 없는 아시아인을 갑자기 쓰는일은 없습니다
oni***** 공감 1 비공감 2
물론 그렇죠, 뭐 그래도 대단해요. 지금까지 유베에
아시아인이 소속된 적은 없었고 투자 목적일지도 모릅니다만
그래도 이익이 날 가능성도 있을수도 있는데다
루머도 아니고 실제로 영입하는거고(기사가 사실이라면)
올 시즌 유베는 오른쪽 사이드백이 약하기 때문에
토미야스도 현재 컨디션을 계속 유지한다면
유베 주전은 힘들어도 준레귤러 정도는 꿈이 아닐지도 모릅니다
ale***** 공감 126 비공감 23
단순히 대박! 국적같은거 관계없이
송금엔 열중하지 않았으면 좋겠다
k3f***** 공감 39 비공감 7
왜 이 타이밍이야? 지난 시즌 2부에서
19경기 출전 4골은 어중간하다라고 볼수밖에 없음
bhc***** 공감 11 비공감 8
유망주를 확보하는건 당연
fun***** 공감 3 비공감 1
유망한지도 의심스러우니까 하는 말이겠지
kyu***** 공감 23 비공감 2
그렇지만 공산주의 국가기 때문에
거액의 연봉이나 계약금의 대부분을 북한에서 가로채겠지...
kak***** 공감 36 비공감 9
로켓 개발자금을 조달할수 있을것 같습니다!
wzs***** 공감 37 비공감 3
찌라시 아니면 굉장하네
아시아 축구 수준도 올라왔다는게 반갑다
일본인도 열심히 했으면 좋겠다
jer***** 공감 24 비공감 4
아마 한번도 1군 데뷔 못하고 탈퇴할거다
rfn***** 공감 2 비공감 3
쿠보군도 똑같이
bun***** 공감 34 비공감 7
호날두 사건이 있어서 그런 것일뿐
yos***** 공감 5 비공감 0
한국에 보란듯이? 전혀 상관없어 보이는데
gqv***** 공감 38 비공감 15
제재 위반이라고 생각하는데
jyj***** 공감 20 비공감 0
내친김에 탈북해라
llj***** 공감 1 비공감 1
이 사람도 스파이고 왜 세리에A에 들어갔는지 의문
송금도 하고있을 거라고
boo***** 공감 1 비공감 0
이거 돈벌이 금지한 유엔 제재에는 안걸리나?
뭐, 안걸리니까 이탈리아에서 뛰고 있겠지만
kot***** 공감 14 비공감 2
아마 조금이라도 활약한다면
북한의 호날두라는 말을 들을거란 예감이 든다
ts2***** 공감 10 비공감 6
이런 젊은 선수들이 많아진다면
북한 대표도 얕볼수없는 팀이 되겠네... 잘된 일이야
아시아와의 경기가 재밌어지면 월드컵까지
지루하지않게 보낼수 있으니
GONZO 공감 8 비공감 1
세리에B 4골 선수를 왜 갖고 싶어하지?
win***** 공감 4 비공감 3
쿠보, 아베랑 똑같은거지
북한 선수 쓸바에 킨 쓰는게 낫겠다
pol***** 공감 18 비공감 3
북한에 착취당하고 있지 않을까
コンポタ 공감 1 비공감 1
귀찮은 일이 될것같고 그냥봐도 필요없어
小池くん 공감 26 비공감 18
진지하게 필요없다라고 생각함
kya***** 공감 29 비공감 4
도배하는 사람들 뇌물이라도 받았음?ㅎ
(역주 - "국적에 관계없이 열심히 활약하길 바란다"로 도배)
fun***** 공감 1 비공감 0
떡밥삼아 놀리는 거잖아
win***** 공감 2 비공감 1
댓글 조작이죠. 유벤투스의 실태를 알고 있다면
이런 댓글은 있을수 없습니다
tib***** 공감 1 비공감 0
이것이 사실이라면 유베한테는 실망이야
북한 선수를 영입하려는 의도를 모르겠네
프런트는 뭘 생각하고 있는걸까...
空域 공감 3 비공감 5
유벤투스의 아시안 커넥션 관점에선 최고
kan***** 공감 14 비공감 10
필요없어요
jun実はカガシン説。 공감 2 비공감 0
솔직히 이승우보단 아직은 한광성이 더 성공할것 같긴하지
한광성도 좀 주춤하고있긴 하지만
juv***** 공감 4 비공감 61
유벤투스가 평양 투어할지도 모름
10만명 수용하는 거대 경기장도 있고
kkt***** 공감 3 비공감 0
아무리 열심히 해도 국가에 착취 당하겠지
sot***** 공감 4 비공감 2
북한과 관련되어봤자 변변한게 없어요
****** 공감 4 비공감 0
얘는 전에 북한 장군님께 협박당했던 기억밖에 없음
jun実はカガシン説。 공감 1 비공감 0
솔직히 저 2명보다도 토미야스가 더 성공할듯
포지션은 다르지만
kaw***** 공감 2 비공감 0
일시 귀국때마다 사상 점검, 사상 검열
tak***** 공감 6 비공감 0
북한 대표팀이 유베 이적했다고
또 한국인이 난동을 부릴것 같음
fuj***** 공감 3 비공감 6
성격적으로 포워드에 관해서는 이기심, 투쟁심이
필요하기 때문에 일본인보단 조선인이 더 적합할거다
wsd***** 공감 0 비공감 1
북조선, 방해는 하지마
noz***** 공감 1 비공감 0
CR7이 문재인 나라로부터 원망받고 있으니까
북한 FW를 소속시켜 조금이라도 비판의 화살을 돌리고 싶은거겠지?
아시아 마켓도 생각한 것이겠지만 북한인에 그 역할은 무리라는거
orl***** 공감 3 비공감 0
임대가 반복되는건 결국 매각의 과정이라고 생각하는데 말야
miz***** 공감 5 비공감 0
뭐냐 갑자기
yos***** 공감 1 비공감 3
통일 조선 얕볼수 없음
kaw***** 공감 7 비공감 0
그대로 탈북하자
hrg***** 공감 13 비공감 0
잘된 일입니다. 한국인들에 자랑하세요
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치) -운영팀-
#축구선수 한광성 연봉, 한광성 나이,
반응형