[JP] 일본 유튜버 미국서 BTS 블랙핑크 인기 대단했다! 일본반응

2019. 6. 3. 18:00
반응형

[JP] 日 유튜버 "미국서 BTS와 블랙핑크의 인기는 실제로 대단했다!" 일본반응


한 일본인 유튜버가 미국 LA에서 BTS와 블랙핑크등 K-POP의 인지도를 알아본다는 기획으로 스트리트 인터뷰를 진행했습니다.

여러 그룹이 언급된 가운데 이 유튜버가 영상 말미에 인터뷰를 종합해본 결과를 정리했는데 그 내용은 다음과 같습니다.



BTS 
라디오를 듣고 TV를 보는 사람은 세대 불문하고
대부분의 사람이 안다. 특히 젊은 여자애들은 다들 좋아함.
그중에서도 지민군의 인기가 상상 이상으로 압도적이라 한다.

BLACKPINK 
젊은 여자들 중에선 BTS와 같을 정도로 유명.
코첼라 페스티벌에 출연해 실력도 평가받고 헐리웃 스타들의 
트렌드가 되어 미국에서의 인지도와 인기는 자꾸 오르는중.

NCT
현재, 미국 매체에서의 노출이나 활동도 늘어나
알고있는 사람도 많아졌다. 영어를 할수있다는게 크다.
BTS와 BLACKPINK 다음으로 인지도와 인기가 있는건 틀림없다.

MONSTA-X
스티브 아오키와의 콜라보 효과가 절대적.
이후의 활동 나름으로 NCT 다음도 가능할지도.

TWICE
한일에서의 압도적인 인기와 비교되게 일반 인지도는 거의 없고
알고있는 사람은 K-POP팬, 이후를 기대하고 싶다.


<YouTube 영상 반응>


モジャ-ル首領
TWICE는 데뷔 4년째이고 이제 지금부터
BLACKPINK의 인기가 단순히 이상한 것일뿐


a s 
역시 미국에선 BTS와 BLACKPINK 양강같은 느낌인가?
NCT도 꽤 인지도가 있고 대단하네
TWICE도 월드투어로 미국가서 유명해졌으면 좋겠다...


Blink once army
BLACKPINK 잘해줬으면 좋겠어요
지민짱의 인기는 기쁘다


sekaino YUUKI
소속사로 치면 역시 SM 아이돌은 전체적으로 인지도가 높네


TWICEサナ寄りのオルペン
twice 이번 월드투어로 유명해지길 바래!


ユンギに落とされるマイク来世は、
NCT는 최근에 미국 진출했으니깐 조금 더 기다려보자


タケちゃん
BTS 콘서트 리뷰도 기대할께요


BLACKPINK와 BTS는 이상할 정도로 대단하네


AKB 48
역시 BTS는 해외에서도 인기 많았어ㅋ
궁금했는데 이런 영상은 도움이 된다


りな
글로벌한 방탄이라 가끔 외롭기도 하지만 
동시에 그런 멋진 그룹을 응원할수 있다는 엄청난 자부심도 있고 
얼마전 지민이가 일본 아미에 갑자기 일본어 메시지 보내줘서 울었어..


はまちゃん
방탄은 역시 쩌네


みくてち
왠지 좀전까지는 방탄이 인기라고 해도 
일부의 미국팬 뿐이라고 했었는데 
이렇게 어느새 대중적인 인지도를 가졌다 생각하니...


V HOLIC
이 인터뷰를 한국인도 미국인도 아니고 
일본인이 하고 있다는 것이 흥미롭다


Och1mpo -Erection
방탄 대단하네~ 한국판 원디렉션처럼 됐네


   タンタン
   포스트 원디렉션으로서 세계적인 보이그룹이 고픈곳에 
   BTS가 들어갔으니 수요가 충족되고 팔리고 있어
   어느 방송에서 누군가가 말했었지


ーたし
TWICE의 매력을 다들 알아주길 바래


あつこ
매우 흥미로운 인터뷰였어요! 
지민짱은 미국에서도 인기네. 기뻐♡
BLACKPINK도 열심히 해주고 있네
나도 LA랑 라스베가스에 간적이 있지만
미국은 그냥 걷고만 있어도 "Hi!"라고 인사해주고
엄청 프렌들리하더라


ミニーミッキー&
SHINee 이름도 나와서 기뻤던 샤이니 월드입니다ㅋ


1
TWICE 칠레에서 뮤뱅할때 환성이 너무 대단해서 
귀에 피나나하고 생각했었다


leon jackson
SM과 YG는 10년 전부터 해외에 팬덤이 존재했었다


ゆう
상냥한 사람이 많네. 역시 BTS는 대단~
지민이 인기 장난아니다. TWICE는 아직 세계적으로는
음~이라는 느낌일까? EMI씨 감사합니다!
쿠로상의 동영상은 두근두근거려!


こゆん
잠깐만, EPIK HIGH 언급된거 너무 기뻐!!!!!


R T
이건 궁금했던 거니까 기대!


ユンギに落とされるマイク来世は
BTS랑 NCT 너무 좋아!!


ice nice
왠지 미국이라면 복근 울퉁불퉁하고 마초적이니까 
지민짱 특유의 섹시함에 녹아웃되는 사람이 속출하는지도 모르겠네요
그리고 역시 인터넷 사회인 지금도 현지에서 활동안하면
인지도가 오르질 않는구나라는 생각이 들었습니다
세계의 BTS가 된것도 남미에서 Wings Tour 
북미, 유럽에서 Love Yourself 콘서트해서 BTS의 장점이 
입소문이 났기 때문은 아닐까. 그래서 TWICE가 이번에 
미국에서 콘서트를 하니까 거기서 좋게 소문이 퍼지면 
미국의 TV출연, 또 그로 인한 인지도 상승도 가능하다고 생각합니다
여담 : IZONE도 그랬으면 좋겠어
장문 실례했습니다


k-pop雑食ペンだお 忠犬
역시 이미 세계의 BTS맞네


Miii.
BTS 역시 대단하네~ 개인적으로 JYP조 좋아해서
스키즈나 TWICE도 유명해졌으면 좋겠어!!


TWICEサナ寄りのオルペン
나도 지민팬이라 지민짱 좋아하는 사람이 많아서 기뻐


a s
일본이랑 같은 결과가 아니라 재밌다


china skz
방탄은 진심 무쌍이네


佐藤成美
이런 기획 좋아요! 미국에서도 인기네요!


みんたん
같은 지민팬 많아서 기쁘다 
내가 미는 사람이 인기인건 최고죠


こと
이미 방탄도 블핑도 NCT도 좋아하니까 그냥 최고


Shuka N.
미국말고도 활동해줬으면 좋겠어~~!


ピーター・パーカー
BTS는 뭔가 차원이 다른 느낌이 있네?
퍼포먼스와 음악뿐만 아니라 여기까지 성공하기까지 
걸어온 길과 처지가 2부작 정도의 영화도 가능하지 않을까 정도로 
진하고 우여곡절도 있고 희소함
향후, 그들과 같이 진정한 의미로 온 세계가 열광하고
인기를 얻는 레전드 그룹은 평생 안나올것 같음ㅋ


動画たまにアップロードダンス
sistar를 좋아하는 사람이 있다는게 대단


Na Mi
JYP는 미국 진출하고 싶다면 부탁이니까 신중하게 해줘요...!
한국과 일본의 활동을 소홀히 할 정도면 
미국에 안가도 되니까, 떡고씨!


   佐藤成美
   jyp는 원더걸스의 미국 진출이 실패했기 때문에 
   만약 TWICE가 미국에 진출한다 하더라도 신중하게 해줄듯
   본국이나 일본에서의 활동을 소홀히 하는일도 없다..라고 할까
   그러길 바라고 있음


ピーター・パーカー
blackpink는 그 스타일과 곡으로 주목을 못받는게 오히려 이상해
해외쪽에서 받아들이기 쉬운 스타일이나 곡조..
좋은 의미든 나쁜 의미든 정형화된게 없고 세련됨


。もち
bts의 인기는 영국에서도 높다고 생각해!
1주일 정도 영국의 대학에서 지냈는데 BTS 다들 알았어!
콘서트에 매번 가는 아이도 있어서 얘기하는데 엄청 뜨거웠다
blackpink는 kpop 좋아하는 애는 알지만 그외는 그리 높진 않더라
twice나 NCT 이름은 안나왔고


   藝
   저도 지난달 영국 단기유학으로 갔었는데 BTS는 다 알고있었어요
   여자애는 물론 남자애들도 좋아하는 애들이 있어서 놀랬어요


ま こ .
블핑은 역시나네


nenase
TXT도 지금 쇼케이스 해외에서 하니까 언젠가 또 
인터뷰 해줬을때 이름이 오를날이 왔으면 좋겠어
6월 1일에 테일러나 HALSEY가 나오는 콘서트에 나올 예정이니 기대!!
인지도가 더 커졌으면 좋겠다...


こじよろいおえ
역시 BTS는 만국공통이네ㅋ twice도 잘해주길~


まいにち豆乳
지민씨는 남자가 봐도 멋있고 귀여우니까 잘 알겠어


TS KU
피코타로처럼 비버나 아리아나가 TWICE를 좋아하게 되고 
유명하게 만들어 주지 않으려나?


ᄅᄂ
BTS는 안정적으로 대단하네
미국에선 역시 twice보다 블핑이네~


yuryui
BTS는 세계에서 인기죠. 학교에서 BTS를 몰라서 
왕따당한다는 말이 있을 정도고... 이미 세계의 BTS네요


a s
미국에서 SM은 NCT, YG는 블핑이 유명하다는 느낌이야 
JYP에서도 미국에서 유명한 그룹이 나왔으면 좋겠다


れい
BTS와 BLACKPINK의 인지도는 일본에서 말하는 아라시같은 느낌일까?
팬이 아닌 사람도 알고 있는듯한 느낌


餅きな粉army
데뷔할 때는 100명의 관객을 모은다고 고생했었는데 
지금은 9만석을 1시간 반만에 매진이야... 과연 방탄


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)  -운영팀-

#방탄 미국인기, 블랙핑크 근황,

반응형

▷ 해외 반응